Translated from the original Filipino by E. San Juan, Jr.
Are you awake? What animal creeps under the floor? Why is it darkening? Did you feel it? Was it painful? Or ticklish? Soft? Or hard? Is someone knocking? Are they here? Why are bells tolling for the dead this morning? Do you like it? You don't? Are the toilet pipes choked? Are you drowsy? What am I doing here?
TRANSCRIPTION OF SELECTED BYTES FROM A NASA COMPUTER IN WASHINGTON, DC
Translated from the original Filipino by E. San Juan, Jr.
Are you awake? What animal creeps under the floor? Why is it darkening? Did you feel it? Was it painful? Or ticklish? Soft? Or hard? Is someone knocking? Are they here? Why are bells tolling for the dead this morning? Do you like it? You don't? Are the toilet pipes choked? Are you drowsy? What am I doing here?
[See original Filipino in AMBIL]
No comments:
Post a Comment